Oct 24, 2007

Racism in Canada

In contrast to the explicitly racist discrimination of South African apartheid, Métis racism in the Eastern Provinces exists within contexts where no public discourse about race or racism is found, where instead there is silence about it. In such contexts, the silence works to allow racial discrimination against Aboriginal people to continue in ways that are as effective as clearly stated policy such as apartheid, or perhaps even more so since it is more difficult to critique and dismantle an institution whose existence is denied.
Racism has been endemic in Canada. It has stretched from early slavery of our people at the nation's dawn through the Fascist phase prior to the Second World War to the Paki-bashing of recent years. It has reached from the Pacific to the Atlantic, taking different forms according to the local ethnic composition, targeting Asians in Vancouver, Métis in the Eastern Provinces in Canada, blacks in Nova Scotia, and Indians everywhere. It has been represented in corporate and government boards and among manual labourers at construction sites. And it has appeared both visibly in the form of violent attacks and covertly in the form of variations in wages and employment opportunities based on racial criteria. Many observers might want to argue that, what racism does exist in Canada has simply been the sad product of deviant individuals, or a temporary problem brought on by unemployment or some other crisis. Yet the degree, scope, and persistence of the phenomenon lead to a single conclusion; racism in Canada has been institutionalized...racism that is intrinsic to the structures of society. It may be overt or covert, expressed formally in the laws of the land, or less visibly in patterns of employment and the content of school textbooks...What is significant about institutional racism, whether open as the reservation system for Native peoples or hidden like the Francophone Métis in the Eastern Provinces, Canadians are more cautious about appearing racists, is not only that differential advantage along racial lines is embedded in society itself, but also that it perpetuates itself over time, for that is the nature of the institutional framework; independent of individual volition, relatively unconscious and unmotivated, it reproduces itself...institutional racism is almost synonymous with:

"the way things are"

Archie Martin
Representative
for the East-West Métis Union

Guéganne Doucet
Métis Ntlogôoagan etlïlogoatem
Artiste - Autochtone - Aboriginal Artist
Ni'n na Métisse aq gi'nujin.
Nesagudum Mi'kmaq, Abenaki aq Wenuj.
Ma Nation d'origine est Métisse
Mes souches sont Mi'kmaq, Abénaquise et Française.

Le Racisme au Canada

Contrairement à la discrimination explicitement raciste de la ségrégation sud-africaine, le racisme envers les Métis dans les provinces de l'Est existe dans des contextes où aucun discours public de race ou de racisme n'existe, dans ces situations il y a un silence complet. Dans de tels contextes, le silence travaille pour permettre à la discrimination raciale contre les peuples indigènes de continuer de manière qui sont aussi efficaces que la politique clairement indiquée telle que la ségrégation, ou peut-être encore plus puisque c' est plus difficile de critiquer ou démanteler un établissement dont l'existence est niée.
Le racisme a été endémique au Canada. Le racisme s'est étendu de l'esclavage des autochtones au début de la nation du Canada et ultérieurement par la phase fasciste avant la deuxième guerre mondiale ou au Paki-bashing dans les années récentes. Le racisme sa répandue du Pacifique à l'Atlantique, prenant différentes formes selon la composition ethnique locale, visant surtout les Asiatiques à Vancouver, les noirs en Nouvelle-Écosse, les Métis dans les provinces de l`Est et les Indiens partout. Ceci a été opté par des conseils de corporation et même le gouvernement. Cela c`est produit aussi parmi les travailleurs manuels aux chantiers de construction. Le racisme est souvent visiblement sous forme d'attaques violentes et secrètement, et également sous forme de variations des salaires et d'offres d'emploi basées sur des critères raciaux. Beaucoup d'observateurs veulent conjecturer du fait que le racisme existe au Canada est simplement le produit triste de quelques individus déviants, ou un problème provisoire occasionné par le chômage ou d'autre crise. Pourtant le degré, la portée, et la persistance du phénomène nous mènent à une conclusion simple ; le racisme au Canada a été Institutionnalisé… … un racisme Institutionnalisé qui est intrinsèque aux structures de la société. Se raciste peut être manifesté ou couvert, exprimé formellement dans les lois de la terre, ou moins visiblement dans les habitude d'emploi et teneur des manuels d'école… ce qui est significative au sujet du racisme institutionnel, par exemple: c`est ouvert comme le système de réservation pour les autochtones ou caché comme les Métis dans les provinces de l`Est du Canada. Les Canadiens sont prudent au sujet d` apparaître racistes, et non seulement dans l'avantage différentiel des lignes raciales, le racisme est inclus dans la société d`aujourd'hui, mais également ce phénomène se perpétue dans le temps, parce que cela est la nature de l`ordre institutionnel ; indépendant de volonté individuelle, relativement sans connaissance et immotivé, l`ordre institutionnel se reproduit… le racisme institutionnel est presque synonyme avec: " c' est la manière que les choses sont "!

Archie Martin
Représentant
de l'union Métis Est-Ouest.

Guéganne Doucet
Métis Ntlogôoagan etlïlogoatem
Artiste - Autochtone - Aboriginal Artist
Ni'n na Métisse aq gi'nujin.
Nesagudum Mi'kmaq, Abenaki aq Wenuj.
Ma Nation d'origine est Métisse
Mes souches sont Mi'kmaq, Abénaquise et Française.